ruaudin-lavoir-2017-2